Apple Keynote: aktualizované zprávy z dnešní prezentace novinek

Jak jsme vás nedávno informovali, Apple pořádá ve středu 7.3.2012 keynote, na které představí nový iPad a možná i něco více. Od 19:00 můžete sledovat tento aktualizovaný článek s představením iPadu a dalšími novinkami z Apple keynote.

Děkujeme za pozornost! Dnešní Apple event končí a s ním i dnešní překlad. Apple už aktualizoval novou stránku s iPadem (zde).

Nový iPad se zřejmě bude jmenovat pouze “nový iPad” a bude kompatibilní se stávajícími Smart Covery.

Tímto chci poděkovat serverům http://gdgt.com/ a http://www.engadget.com/ za live stream přímo z keynote, z které jsem se vám snažil přinést novinky v českém jazyce.

20:24 A to je asi vše. Ale rok 2012 je před námi – ještě nás toho tento rok hodně čeká – hodně zajímavých věcí.

20:23 Znovu jsme pozměnili kategorii, kterou jsme s iPadem před 2 lety vytvořili

20:21 A co to jméno?

20:20 iPad 2 bude zlevnění o $100 u 16GB verze Wi-Fi! A jiná se (kromě 3G 16GB) ani prodávat nebude…

20:19 A teď se budeme bavit o jméně. Skončili jsme s číselnými pojmenováními? Bude na podzim pouze “nový iPhone”? Je toto pouze “nový iPad”?

20:17 Teď se budeme bavit o A5X čipu. Díky němu je vše rychlé, ale stále máme 10-ti hodinovou výdrž.

20:14 Předvádění nových videí

20:13 Foto deníky – photo journals, které lze publikovat do iCloudu. iPhoto dostupné dnes za $4,99.

20:07 Nyní stále probíhá prezentace iPhoto pro iOS – editování fotografií bude zřejmě jednoduché, jako vše od Apple. Ořezávání, opravy… ukazující umělecké efekty, zaostření, zjemnění, ztmavení…

20:05 srovnávání fotek – práce s obrázky až do 19 megapixelů.

20:03 iPhoto je hlavně o upravování fotek. A nyní probíhá ukázka iPhoto pro iOS.

20:01 Představujeme iPhoto pro iPad. A na co? Pokud někdo miluje fotky, tak je to právě pro něj. Dostupné bude dnes za $4,99. Takže už mám prakticky celý iLife balík pro iOS!

19:58 iMovie dostalo také update. Nyní můžete nahrát 1080p video, upravit ho a exportovat na iPadu – na jednom jediném zařízení.

19:56 Nový iWork – nebo spíše updatovaný. Garage Band má nyní inteligentní struny a editor. Vše můžete posílat do iCloudu.

19:54 Nový iPad má více paměti a větší rozlišení než Xbox360 nebo PS3.

19:52 Infinity Blade: Dungeons – nová hra pro iOS zařízení, která vypadá jako Diablo

19:50 Poslední prezentace od firmy Epic (Unreal Engine). Pro iOS mají z minulosti Infinity Blade. Mike Capps je na podiu

19:46 Phil se nyní baví o Autodesku – představují Sketchbook Ink pro iPad.

19:43 Namco bude předvádět hru Sky Gamblers pro Retina displej

iPad stále nemá svůj nový název, pouze “iPad”.

19:41 23.března bude nový iPad v ČR!

19:39 A jak na tom bude baterie? Stejně jako předchozí generace – 10 hodin a na 4G sítích 9 hodin! nový iPad bude stát stejně jako předchozí generace – $499 a výše, v černé a bílé barvě, tenký bude přesně 9,4mm a bude se prodávat také v 16GB, 32GB a 64GB. Předobjednávky můžete dělat už dnes. ale pouze v zemích uvedených na obrázku a to 16.března:

19:35 Předvádění rychlosti nové technologie a porovnávání s 3G, 5 velkých fotek stáhnutých za dobu stáhnutí jedné přes 3G. Video – okamžité načtení oproti 3G.

19:33 nový iPad bude mít také síťě čtvrté generace! 4G LTE. Maximální přenosová rychlost je až 72Mbps při downloadu.

19:32 Na novém iPadu je na klávesnici nové tlačítko a díky němu můžete diktovat text, který se automaticky napíše. V jazycích podporovaných Siri pomocnicí.

19:29 Nová zadní kamera – 5 megapixelů, automatické zaostřování a mnohem více! A umí nahrávat videa ve fullHD rozlišení 1080p.

19:27 Samozřejmě na tak velké rozlišení potřebujete mnohem větší výkon. A tak jsme vytvořili A5X čip. A X znamená čtyřjádro pro grafický čip. Grafický výkon je až 4x větší! (CPU nebylo nijak potvrzené)

19:26 Na novém iPadu je 264 pixelů na jeden palec, takže ho poprávu můžeme zařadit do Retina kategorie.

19:25 Na Retina displeji vypadá všechno úžasně! Rozlišení je 2048×1536

19:24 Dokud ho neuvidíte, nepoznáte, jak úžasný je. nový iPad s Retina displejem! S větším rozlišením, než je obraz na plátně za mnou!

19:23 Phill Schiller přichází na podium

19:21 Všichni byli zaujati iPadem a přemýšleli, kdo přijde s tabletem lepším, než je iPad 2, tak už o tom nepřemýšlejte, tady je! Nový iPad!

19:18 Tim hodnotí co lidé s iPadem mají rádi: knihy, hraní her, internet. Pro všechno jim stačí jen iPad. Na trhu je za poslední rok více jak 100 jiných tabletů, ale žádný se ani nepřibližuje iPadu

19:17 A znovu Tim Cook: to nás přivádí k iPadu. Prodali jsme skoro 15,5 milionu iPadu za poslední čtvrtletí. To je více než prodej některých počítačů od různých výrobců za celou jejich řadu

19:16 Nová Apple TV bude k dispozici příští týden a za stejnou cenu jako předchozí generace! Tedy cca 2600Kč

19:14 Nové zobrazení filmů a také Genius pro filmy

19:13 Ukázka nové Apple TV od Eddiho Cuea. Máme nové 1080p zozhraní pro novou Apple TV. Ukazuje také podporu Photo Streamu

19:11 A nyní přinášíme i 1080p videa do iTunes v úžasné kvalitě. Ale na to potřebujete novou Apple TV! a Ta je zde!

19:09 Tim mluví o nedávném dosažení 25 bilionů stažených aplikací z App Store

19:08 A nyní Siri – teď přivádíme Siri i do Japonska, japonsky mluvící Siri bude součástí iOS 5.1 a to už dnes

19:05 Tim Cook ukazuje video, jak se dělal Grand Central Apple Store.

Máme 362 obchodů

Tato 3 iOS zařízení tvoří 76% celkového zisku Apple

Apple má tři zařízení, která nejsou už “jen počítač”. Mám tři post-PC zařízení, iPhone, iPad a iPod, všichni by byli nadšeni, kdyby měli alespoň jeden z těchto produktů, my máme všechny 3.

19:00 Tim Cook vstupuje na podium a začíná mluvit

18:50 Za chvíli začínáme, v sále jsou všechna místa obsazená a pro lepší náladu hraje v pozadí Adele.

Nezapomeňte sledovat iPhoneTips.cz a tento článek, ve kterém budeme průběžně aktualizovat jednotlivé důležité body z Apple eventu v San Franciscu. Pokud dáváte přednost sociálním sítím, sledujte nás na Facebooku a Twitteru!

7.března – 19:00 – začátek Apple keynote

K večeru u Yerba Buena Center: